Il valore della scelta dipende dalla nostra abilità nel percepire le differenze tra le diverse opzioni.
The value of choice depends on our ability to perceive differences between the options.
L'ho... citato solo per evidenziare le differenze nel vostro approccio al trono.
I... only mentioned it to illustrate the differences in your royal managerial approaches.
Ora, nella nostra cultura siamo stati abituati a far emergere le differenze individuali.
Now, in our culture we have been trained for individual differences to stand out.
Sì, però le uniformi hanno anche un altro scopo, eliminano le differenze sociali.
Uniforms can serve another purpose. They eliminate social differences.
...un extra-terrestre che esamina le differenze tra le civiltà troverà quelle differenze inutili in confronto alle uguaglianze...
...an extraterrestrial visitor examining the differences among human societies would find those differences trivial compared to the similarities...
Confrontiamo centinaia di voli da Repubblica Dominicana a Romania di tutte le compagnie aeree e agenzie di viaggio principali e ti mostriamo i voli diretti con i relativi orari e le differenze di costo.
We compare hundreds of flights from Madagascar to Romania, from all the major airlines and travel agents, showing you where you can fly non-stop, the flight times for these options and the differences in cost.
Queste sono le differenze tra la revisione selezionata e la versione attuale della pagina.
skills_exchange Differences This shows you the differences between two versions of the page.
Confrontiamo centinaia di voli da Kazakistan a Sudafrica di tutte le compagnie aeree e agenzie di viaggio principali e ti mostriamo i voli diretti con i relativi orari e le differenze di costo.
We compare hundreds of flights from Dominica to South Africa, from all the major airlines and travel agents, showing you where you can fly directly, the flight times for these options and the differences in cost.
Scopri le differenze tra Ni-Cad, Ni-Mh e Li-Po Batterie e il modo più sicuro per ricaricarle per la vostra Gunboat Model.
Discover the differences between Ni-Cad, Ni-Mh and Li-Po Batteries and the safest way to charge them for your Tug-Boat Model.
Scopri le differenze tra Ni-Cad, Ni-Mh e Li-Po Batterie e il modo più sicuro per ricaricarle per la vostra Modello Barca.
Discover the differences between Ni-Cad, Ni-Mh and Li-Po Batteries and the safest way to charge them for your Schooner Model.
Confrontiamo centinaia di voli da Francia a Cina di tutte le compagnie aeree e agenzie di viaggio principali e ti mostriamo i voli diretti con i relativi orari e le differenze di costo.
We compare hundreds of flights from France to China, from all the major airlines and travel agents, showing you where you can fly non-stop, the flight times for these options and the differences in cost.
Confrontiamo centinaia di voli da Arabia Saudita a Marocco di tutte le compagnie aeree e agenzie di viaggio principali e ti mostriamo i voli diretti con i relativi orari e le differenze di costo.
We compare hundreds of flights from Saudi Arabia to Morocco, from all the major airlines and travel agents, showing you where you can fly non-stop, the flight times for these options and the differences in cost.
Quali sono le differenze fra loro?
What is the difference between them?
Confrontiamo centinaia di voli da Stati Uniti a Canada di tutte le compagnie aeree e agenzie di viaggio principali e ti mostriamo i voli diretti con i relativi orari e le differenze di costo.
We compare hundreds of flights from Peru to Canada, from all the major airlines and travel agents, showing you where you can fly directly, the flight times for these options and the differences in cost.
Domanda: Quali sono le differenze tra la "Modalità Admin" e la "Modalità Utente"?
What's the difference between "Admin Mode" and "User Mode"?
Una risposta ovvia e semplice è che se sei un malato cronico, non sarai molto produttivo quindi i motivi di salute spiegano le differenze socioeconomiche.
A simple obvious answer which is, 'if you're chronically sick, you're not going to be very productive so, health causes drive socioeconomic differences.'
Come affrontare le differenze più profonde, data l'umana propensione al conflitto e alla capacità umana di realizzare armi per enormi distruzioni?
How do we deal with our deepest differences, given the human propensity for conflict and the human genius at devising weapons of enormous destruction?
Se semplifico le differenze tra i sessi allora non date peso a ciò che dico.
If I essentialize gender for you today, then you can dismiss what I have to say.
Io credo che questo approccio spieghi le differenze di gusto delle persone nei confronti dell'arte.
I think this approach can explain differences in people's taste in art.
E poi fare lo stesso con coppie di individui, iniziando con gli Africani, confrontando i loro genomi e identificandone le differenze, e chiedersi in ambedue i casi: com'è fatto un Neanderthal?
So we then look to do this with pairs of individuals, starting with two Africans, looking at the two African genomes, finding places where they differ from each other, and in each case ask: What is a Neanderthal like?
E non appena ve ne fate un'idea, dovreste immediatamente chiedervi: cosa succederebbe se aumentassimo le differenze, o le riducessimo, rendendo la differenza tra i redditi maggiore o minore?
And as soon as you've got that idea, you should immediately wonder: what happens if we widen the differences, or compress them, make the income differences bigger or smaller?
Ma sul lato dei più ineguali -- Regno Unito, Portogallo, USA, Singapore -- le differenze sono due volte superiori.
But on the more unequal end -- U.K., Portugal, USA, Singapore -- the differences are twice as big.
Ma le differenze tra di noi e dove siamo posizionati l'uno rispetto all'altro ora hanno molta importanza.
But the differences between us and where we are in relation to each other now matter very much.
La Svezia ha grosse differenze in termini di reddito, e limita le differenze attraverso tassazione, assistenza sociale generale, ampi benefici e così via.
Sweden has huge differences in earnings, and it narrows the gap through taxation, general welfare state, generous benefits and so on.
Le differenze maggiori si trovano nella parte bassa della società.
The biggest differences are at the bottom of society.
Credo che il messaggio da portarvi a casa sia che possiamo migliorare la qualità della vita riducendo le differenze di reddito tra di noi.
I think the take-home message though is that we can improve the real quality of human life by reducing the differences in incomes between us.
Perché la gente comprenda le differenze tra le varie opzioni, deve poter capire le conseguenze che ogni scelta comporta, e queste conseguenze devono poter essere percepite in modo netto e concreto.
That in order for people to understand the differences between the choices, they have to be able to understand the consequences associated with each choice, and that the consequences need to be felt in a vivid sort of way, in a very concrete way.
E se vuoi davvero vedere le differenze, osservate il bagno.
And if you really want to see the difference, you look at the toilet over here.
Disse, “l’amore consiste nel sopravvalutare le differenze tra una donna e le altre” E, in verità, è proprio ciò che facciamo (Risate)
"Love consists of overestimating the differences between one woman and another."
Non gli importano le differenze religiose, e sentite questa: Non ha mai detto una bugia.
He doesn't care about religious differences, and get this: He has never told a lie.
4.2901718616486s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The value of choice depends on our ability to perceive differences between the options. 